[自學日文]自動詞V.S.他動詞(表單完成到一半,但可以先唸)

  

他動詞自動詞
  • 有可以人為改變的因素
  • 可以人為操弄的事物
  • 有一個人做這件事情,可能是自己或是已知的人
  • 他動詞的前面都是を
  • 大多描述狀態
  • 沒辦法人為改變的事情
  • 沒有一個主語做這件事情,有的話是老天爺或是不知道是誰弄的
  • 自動詞的前面,大多是が

自動詞V.S.他動詞範例


這張表單裡面有成對的自動詞和他動詞。
請從最中間往兩邊看。

*服用方法:複製一份檔案

複製一份檔案自己編輯使用,把看得懂且記下來的動詞都刪掉。
目標是把整份文件內容都搞懂並且記下來。

*看看自己看不看的懂兩邊例句的差別

最中間兩排我用平假名寫出動詞,故意不寫出中文意思。
先看中間的單字,在看兩旁的意思看看自己看不看的懂例句的意思。
看一看兩旁的例句,比較一下,看看看不看得懂自動詞和他動詞的差別

*試著認識全部的單字

先看「平假名動詞」和「例句」看看自己看不看得懂句子的意思。
如果意思看不懂的話,動詞和例句中間有個小箭頭點開,裡面有中文意思。

偷看完中文後,再重新用沒有中文的版本看一遍,直到自己全部看得得懂為止
看懂、記起來的的單字可以刪除,剩下看不懂的單字繼續看、繼續背,重複到全部的單字都單看平假名日文就知道是什麼意思為止。

2 則留言:

  1. 你可能寫反了喔,
    "自動詞的前面都是を" 應該是"他動詞"的前面都是を
    謝謝

    回覆刪除

↯如果我的文章對你有幫助的話,歡迎留言給蝦米子鼓勵唷φ(´e` )♪↯